Disable signature verification and battleye, and add an admin password so you can change mission without the voting timer. Save as server.cfg in the server folder.
Make it executable. In mint, right click, properties, check allow executing as program, and close. ```chmod +x launch_from_html.sh``` is terminal version of this.
Make a launcher. In mint cinnamon, right click the desktop, Create a new launcher here. Name it something like ArmaServerFromHtml. Click browse and select the sh script. Click launch in terminal, then OK.
You can move the launcher anywhere you want after creating it.
Create a repo html for your mission. Copy your mission to the servers mpmissions folder. Launch your client. Drag the html for the repo over the launcher.